Опенинг и Чармикс от СТС

Я уже публиковала песни из спецвыпусков в озвучке от Никелодеона, теперь для сравнения они же в озвучке от Русского Дубляжа.

Опенинг от СТС:

Винкс вернулись к нам!
Знаешь ты?
Тайны свои,
Знаешь лишь,
Что сила кроется внутри,
С нами ты
Сможешь понять,
Волшебство реально,
Если веришь ты,
Чудесами всех удиви,
Винкс вернулись к нам!
Винкс спешат к друзьям!
Волшебство ведет,
Навстречу к приключениям,
Винкс, мы вместе сильны,
Ведь подруги мы,
Волшебство объединило нас,
Волшебство повсюду, это
Винкс!

Чармикс Винкс (СТС):
Здесь Стелла — фея светящего солнца, у Ника была фея яркого солнца.

Превращение Чармикс,
Магический свет,
Превращение Чармикс,
Тебя прекрасней нет,
Крылья расправляй,
В небеса взлетай,
Как радуга сияй.

Превращение Чармикс,
Магический свет,
Превращение Чармикс,
Откроет тебе секрет,
Крылья расправляй,
В небеса взлетай,
Как радуга сияй.

Сила волшебства,
Способна победить,
Ты же неотразима,
Фея Винкс,
Станешь ты звездой,
Скорей лети!

Превращение Чармикс,
Магический свет,
Превращение Чармикс,
Тебя прекрасней нет,
Крылья расправляй,
В небеса взлетай,
Как радуга сияй.

Чармикс Блум (СТС):

Мощное пламя,
Свою силу ощути!
Воплотились мечты,
Феей стала!

Мощное пламя,
И огонь в тебе горит!
Светом путь озарит,
Мощное пламя Винкс!

Песня во время уборки (СТС):

Стремимся только вверх,
Ведь мы — феи Винкс!
Летим на свет,
И нет, лучших друзей,
Клуб Винкс, подруги мы навсегда.
Клуб Винкс, не разлучить никогда.

Все-таки песни для СТС поют намного лучше, чем для Ника.

Спасибо за видео TheBrendon14

53 thoughts on “Опенинг и Чармикс от СТС

  1. Loud_Like_Love InnaWinx пишет:
    12.02.2013 в 17:11

    Это так классно!))
    Мне понравился фильм, сразу 3 серии в одном))
    Саундтреки и превращение- прекрасны)

  2. Блум волшебное приключение пишет:
    08.05.2013 в 23:00

    Озвучка от СТС лучше всех.и почему выпустили эти спецвыпуски ?!!!

  3. Блум волшебное приключение пишет:
    08.05.2013 в 23:02

    СТС супер!!!а ник ужас ненавижу !!!

Добавить комментарий