Опенинг и Чармикс от СТС

Я уже публиковала песни из спецвыпусков в озвучке от Никелодеона, теперь для сравнения они же в озвучке от Русского Дубляжа.

Опенинг от СТС:

Винкс вернулись к нам!
Знаешь ты?
Тайны свои,
Знаешь лишь,
Что сила кроется внутри,
С нами ты
Сможешь понять,
Волшебство реально,
Если веришь ты,
Чудесами всех удиви,
Винкс вернулись к нам!
Винкс спешат к друзьям!
Волшебство ведет,
Навстречу к приключениям,
Винкс, мы вместе сильны,
Ведь подруги мы,
Волшебство объединило нас,
Волшебство повсюду, это
Винкс!

Чармикс Винкс (СТС):
Здесь Стелла — фея светящего солнца, у Ника была фея яркого солнца.

Превращение Чармикс,
Магический свет,
Превращение Чармикс,
Тебя прекрасней нет,
Крылья расправляй,
В небеса взлетай,
Как радуга сияй.

Превращение Чармикс,
Магический свет,
Превращение Чармикс,
Откроет тебе секрет,
Крылья расправляй,
В небеса взлетай,
Как радуга сияй.

Сила волшебства,
Способна победить,
Ты же неотразима,
Фея Винкс,
Станешь ты звездой,
Скорей лети!

Превращение Чармикс,
Магический свет,
Превращение Чармикс,
Тебя прекрасней нет,
Крылья расправляй,
В небеса взлетай,
Как радуга сияй.

Чармикс Блум (СТС):

Мощное пламя,
Свою силу ощути!
Воплотились мечты,
Феей стала!

Мощное пламя,
И огонь в тебе горит!
Светом путь озарит,
Мощное пламя Винкс!

Песня во время уборки (СТС):

Стремимся только вверх,
Ведь мы — феи Винкс!
Летим на свет,
И нет, лучших друзей,
Клуб Винкс, подруги мы навсегда.
Клуб Винкс, не разлучить никогда.

Все-таки песни для СТС поют намного лучше, чем для Ника.

Спасибо за видео TheBrendon14

53 thoughts on “Опенинг и Чармикс от СТС

  1. Loud_Like_Love InnaWinx пишет:
    12.02.2013 в 17:11

    Это так классно!))
    Мне понравился фильм, сразу 3 серии в одном))
    Саундтреки и превращение- прекрасны)

  2. Блум волшебное приключение пишет:
    08.05.2013 в 23:00

    Озвучка от СТС лучше всех.и почему выпустили эти спецвыпуски ?!!!

  3. Блум волшебное приключение пишет:
    08.05.2013 в 23:02

    СТС супер!!!а ник ужас ненавижу !!!

Добавить комментарий

Комментируйте только по теме. Для прочего общения на этом блоге есть специальный форум. Если вы напишите "Привет", или "Поговорите со мной", или "Настя, а ты откуда и сколько тебе лет" и тому подобное в любой другой теме, то эти сообщения будут удалены модератором.