5 сезон Винкс: Русские опенинги (СТС и Никелодеон)

Официальные опенинги к 5 сезону сериала Клуб Винкс на русском языке.

Напомню, что официальные русские переводы делают сразу два канала: СТС и Никелодеон.

Вступительная песня к 5 сезону Винкс от канала СТС:

[wposflv src=http://winxclub.trikky.ru/wp-content/uploads/video/opening_season5_ctc_400.f4v previewimage=http://winxclub.trikky.ru/wp-content/uploads/2012/11/opening_season5_ctc.jpg width=500 height=280 title=»Вступительная песня СТС»]

***

Вступительная песня к 5 сезону Винкс от канала Никелодеон:

[wposflv src=http://winxclub.trikky.ru/wp-content/uploads/video/opening_season5_nick_400.f4v previewimage=http://winxclub.trikky.ru/wp-content/uploads/2012/11/opening_season5_nick.jpg width=500 height=280 title=»Вступительная песня Никелодеон»]

484 thoughts on “5 сезон Винкс: Русские опенинги (СТС и Никелодеон)

  1. алёна пишет:
    25.12.2012 в 16:46

    превращение винкс
    я чувствую как сильный океан
    рождает кросоту в моей душе
    сиреникс водная стихия
    и в море я нашла своих друзей
    я лечу и ныряю в воду
    волна меня приображает
    сильнее я когда на глубине
    сиреникс это брат на вение
    она дорует мощь и силы мне
    океан бесконечный
    для меня он доступин вечно
    волна меня приображает
    сильнее я когда на глубине
    сиреникс это брат на вение
    моря дорует мощь и силы мне
    мал и я сильнее
    волна меня приображает
    сильнее я когда на глубине
    сиреникс это брат на вение
    моря дорует мощь и силы мне
    океан бесконечный
    для меня он доступин вечно
    волна меня приображает
    сильнее я когда на глубине
    сиреникс это брат на вение
    моря дорует мощь и силы мне
    океан бесконечный
    для меня он доступин вечно

  2. алёна пишет:
    25.12.2012 в 16:47

    мне нравится этот мультик потому что он класный

  3. алёна пишет:
    25.12.2012 в 16:49

    можно смотреть винкс только с 12 лет

  4. алёна пишет:
    25.12.2012 в 17:01

    мы клуб винкс
    девчёнки мир спасут не раз
    мы летим от земли к небисам
    а а а
    на душе светло НА ДУШЕ СВЕТЛО
    наши крылья ярко светится
    в лучах солнца мы несём добро
    и ты и ты в волшебные вериш слова
    докажут феи добро сильнее
    мы клуб винкс
    девчёнки мир спасут не раз
    мы сильны и дружны
    победить о нас
    всё под силу нам
    мы клуб винкс

  5. Владлена Владлена пишет:
    25.12.2012 в 17:17

    Судя по содержанию сезона, там должно быть скорее «12 МИНУС»))) А лучше «6 МИНУС»! То, что второй сезон может не рекомендоваться дошколятам, я еще благодаря выходкам Аментии готова поверить, но потом — это уже даже не смешно.

  6. Джонни Dream Waaarrior пишет:
    25.12.2012 в 17:30

    Если +12, тода почему многие источники (в том числе и рейнбоу) заявляют, что винкс для девочек от 4 до 10 лет?

  7. Владлена Владлена пишет:
    25.12.2012 в 18:30

    Потому что в России все возрастные рейтинги вообще без всякой логики ляпаются, для Вас это новость?

  8. раф пишет:
    29.12.2012 в 20:44

    где 14 серия а почему на некелодионе есть а на стс нет

  9. гуля пишет:
    01.01.2013 в 14:39

    это просто умора просто прекрасная мультик я хочу увидеть все серии

  10. гуля пишет:
    01.01.2013 в 14:40

    я люблю вииииииииииииииииииииииинкс

  11. Флора 2 пишет:
    01.01.2013 в 20:01

    Когда во сколько винкс идут по СТС?

  12. флора пишет:
    08.01.2013 в 9:09

    Каждое по своему лучше. Но некоторым привычней СТС . И на СТС голоса привычней .

  13. флора пишет:
    08.01.2013 в 15:20

    Винкс на СТС закончились

  14. ксена пишет:
    13.01.2013 в 16:31

    хорошая озвучка но никелодионн лучше озвучил

  15. 11111111111111 пишет:
    15.01.2013 в 14:14

    Кстати, действительно Винкс на СТС закончились. Я смотрела в программе канала СТС, и там Винкс не было. Либо, наверное СТС уступил показывать на русском Винкс Никелодеону, либо СТСовцы ждут 14 серию, чтоб продолжить показывать

  16. флора пишет:
    16.01.2013 в 10:42

    Мне кажется что просто 14 серия пока не вышла , и по этому её не показываю

  17. Флора пишет:
    21.01.2013 в 19:49

    превращение винкс
    я чувствую как сильный океан
    рождает красоту в моей душе
    сиреникс водная стихия
    и в море я нашла своих друзей
    я лечу и ныряю в воду…
    волна меня преображает
    сильнее я когда на глубине
    сиреникс это вдохновение
    она дарует мощь и силы мне
    океан бесконечный…
    для меня он доступен вечно…
    волна меня преображает
    сильнее я когда на глубине
    сиреникс это вдохновение
    моря дарует мощь и силы мне
    волны окрыляют
    волна меня преображает
    сильнее я когда на глубине
    сиреникс это вдохновенен
    моря дарует мощь и силы мне
    океан бесконечный…
    для меня он доступен вечно…
    волна меня преображает
    сильнее я когда на глубине
    сиреникс это вдохновение
    моря дарует мощь и силы мне
    океан бесконечный…
    для меня он доступен вечно…

  18. Bad Wolf MagicaFataWinx пишет:
    06.02.2013 в 22:34

    Моё мнение: Текст песни мне больше понравился у Никелодиона, но вот голос и сам ритм у СТС=D Ник, СТС объединяйтесь)))

  19. Darkar Forever!!! пишет:
    09.02.2013 в 11:12

    Я,кстати,понял,что подразумевал Иджинио в своём интервью на счёт финальной 26-й серии пятого сезона-«Будет неизвестно кто победит в конце-добро или зло».Так вот к чему я веду.Натолкнулся в интернете на информацию,которую сначала посчитал бредовой,но прочитав один из комментариев на блоге Гризельды,решил огласить её.Короче,Винксам не хватет силы одолеть чудушко морское к окончанию пятого сеза и в итоге,финальнаный баттл с недоделанным прЫнцом состоиться в первой серии шестого сезона,а уже во втором эпизоде,после победы фей над Тританнусом появиться новый «суперзлодейский» злодей.Если Винкс за 26-ть серий действительно не смогут остановить Трита,то это будет завершающей степенью ОКОНЧАТЕЛЬНОЙ фейской ДЕГРАДАЦИИ.

  20. карина пишет:
    11.02.2013 в 12:57

    привет настя мне 9 лет привет я немогу больше ждать 14 серию. я сейас умру или взорвусь. эй вы создатели быстрее покажите 14 серию. или я пожолуюсь продюсеру или как там хозяину.

  21. Владлена Владлена пишет:
    11.02.2013 в 13:15

    Карина — флаг в руки: даже итальяно уже учить не надо, инглиша хватит — создателям и пишите :) Правда, график выпуска никто менять не станет но практика полезная.

  22. винкс пишет:
    13.03.2013 в 22:57

    винкс мультик гарний и веселий ну тильки я требую гроши на мульти

  23. Лейла принцесса Андроса. пишет:
    19.03.2013 в 11:44

    От СТС озвучка на много лучше,чем от Ника.На СТС там все свои :D.Ник тоже ни чего но СТС лучше.))И мы с подругами к ним больше привыкли.)

  24. стелла пишет:
    12.04.2013 в 16:45

    стс супер

  25. дашулька пишет:
    22.04.2013 в 15:27

    я люблю викс и хоу пересмотреть все серии

  26. Синта SINTA пишет:
    06.07.2013 в 16:22

    Тема уже забытая, но все-таки:
    Лично мне озвучка Ника родней. СТС у меня нет, поэтому приходиться по Нику смотреть. Еще мне нравиться песня Гармоникса от Ника. Не знаю, может Гриз выложит?
    Вы только текст сравните!
    От Ника Гармоникс (от СТС писать не буду, все и так знают)

    Нет ничего прекрасней чувства
    Владеть магическим искусством
    Винкс вперед, мы это имеем
    Сила фей весь страх развеет.
    Что одолеет зло мы знаем
    И вызов всем врагам бросаем.
    Гармоникс
    Жизнь тебя тогда заводит
    Когда к тебе мечта приходит
    Вызывая волшебные силы
    И зовёт в мир радуг красивых (сомневаюсь насчет этой строчки, голос заглушает)
    В блестящих волнах мир сверкает
    И жизнь внутри меня зажигает
    Гармоникс

    В общем, вы поняли :)

  27. РАСТРОЙСТВО пишет:
    26.07.2013 в 21:39

    Есть видео с биливиксом версии николедон,хочется посмотрть,плиз везде искал

  28. рената пишет:
    06.08.2013 в 18:34

    Я обожаю винкс

  29. алина пишет:
    19.11.2013 в 10:46

    я обожаю виииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииинкс

    они круче всех от никелодена
    и стс но всё таки первый лучше
    опенинг

  30. лиза пишет:
    03.12.2013 в 9:16

    на СТС была 14 серия но 15 не стали показывать стали показывать 3 сезон

  31. Аноним пишет:
    19.01.2014 в 1:52

    Клааас!!!

  32. Аноним пишет:
    16.04.2014 в 17:03

    Почему озвучка у стс стала такая паршивая? Раньше переводил один русский дубляж и озвучка была хорошая, а как ник стал переводить то и на стс качество озвучки упало. Еще дублеров меняют, в 5 сезоне Денис Беспалый ушел, в 6 сезоне озвучка Лейлы, Текны, Сторми изменилась, да и голос Гризельды наверно поменяют. Интересно кого в 7 поменяют? Хоть бы в 7 озвучивали все те кто озвучивал 1-4

  33. Муза пишет:
    05.06.2015 в 20:12

    история хорошая

  34. Секрет полнейший пишет:
    15.12.2015 в 1:35

    Самое смешное, что в остальных версиях Nick шикарно озвучил, а русский Nick — увы и ах, налажал. Тут уж СТС. Да и под мультиязычными видео чаще к СТС склоняются чем к нику.

Добавить комментарий