Волшебное приключение — отличие в рус. и ит. версиях

Оказывается, русская и итальянская версии второго полнометражного мультфильма немного отличаются. Не сильно, просот по мелочам. На форуме упоминали два отличия, мне пока прислали одно. Автор картинки — Ксения.

Зачем надо было менять иконки, мой мозг понять не смог.

Волшебное приключение - русский и итальянской фильмы

Deathroza нашла второе отличие — калейдоскоп разный:

Волшебное приключение - отличия

Но смысл этих изменений мне по-прежнему неясен.

72 thoughts on “Волшебное приключение — отличие в рус. и ит. версиях

  1. Лина Инверс пишет:
    26.11.2011 в 12:24

    ААААААА!!!!!

  2. Лизок пишет:
    12.12.2011 в 17:27

    Ни чё себе я незнала

  3. Sailor Winx Sailor Winx пишет:
    29.12.2011 в 15:04

    Это не русские изменили,а англичане!

  4. АнГеЛ в КеД@Х пишет:
    17.01.2012 в 13:54

    Вот моя версия: русским показалось, что в фотки в беливиксе выглядят тупо, а колейжоскоп должен подходить к крыльям. Хотя мне итальянскии больше нравится!

  5. стеллик пишет:
    25.01.2012 в 19:12

    Итальянская версия лучше!

  6. блум пишет:
    10.03.2012 в 20:50

    волшебное приключение-очень классный фильм!!!!!!!!!!!!!

  7. Стеллик ^_^ Стеллик ^_^ пишет:
    13.03.2012 в 20:14

    зачем????????????? менять

  8. Shigoto Claw пишет:
    15.06.2012 в 23:28

    Полную версию итальянского беливикса кто может показать? Нигде не нашел.

  9. Diona-Maria Diona-Maria пишет:
    13.08.2012 в 5:21

    Почему всё такое разное я не понимаю веть у них красивее.

  10. Сейлор Стелла пишет:
    17.08.2012 в 19:40

    а где был показан калейдоскоп?

  11. Алёна пишет:
    21.08.2012 в 13:48

    Блум энчантикса 3д

  12. Clare1 пишет:
    24.08.2012 в 14:05

    Мне кажется надо было ская вместе с блум сделать чтоб не падал.

  13. cure_echo cure_echo пишет:
    25.10.2012 в 19:44

    Русские иконки лучше! Не будут же у тебя в телефоне подруги в своём боевом обличье. А вот калейдоскоп лучше итальянский — в глазах от него так не свербит.

  14. Котейка Котейка пишет:
    04.02.2013 в 22:44

    Мне больше русская версия телефона нравится, а калейдоскопы оба красивые.

  15. зайка пишет:
    08.05.2013 в 19:56

    мне флора нравится

  16. надечка винкс пишет:
    12.06.2013 в 17:47

    мне навится флора и муза. они такие красивые!!! потомушто я люблю музы ку и растения!

  17. Gretell Gretell пишет:
    13.01.2014 в 16:11

    Всем Добрый день!! Будет ли эта коллекция снова в 2014 году?? Я хочу купить Флору в платье !!

  18. Диана пишет:
    19.02.2014 в 22:51

    А мне больше нравится итальянская версия телефона.И русская калейдоскопа

  19. Диана пишет:
    30.03.2014 в 19:07

    Кстать Гризельда,это не россияне изменили калейдоскоп и картинки в телефоне,а английчане,так что нам надо задавать вопросы им…

  20. Крендель пишет:
    27.04.2014 в 18:46

    Гризельда, изменения внесли англикане:
    — убрали вступление с описанием волшебного мира, вставленное для тех кто сериал не смотрел;

    *два остальных отличия здесь упомянуты.

    КСТАТИ, под англиканинами скрываются, угадайте кто….

    НИКОВЦЫ.
    Мало им продолжений, они и старое фсё перегов*яли.

  21. Margarita Molchanova пишет:
    04.06.2014 в 10:42

    мены подобаэться журнали ы киндери

  22. Aisha пишет:
    04.06.2014 в 10:48

    Я понимаю,что сдесь мы пишим по теме,но кто увлечён игрой винкс сила сиреникса,то даю код на Стеллу-MCDSLA01

Добавить комментарий

Комментируйте только по теме. Для прочего общения на этом блоге есть специальный форум. Если вы напишите "Привет", или "Поговорите со мной", или "Настя, а ты откуда и сколько тебе лет" и тому подобное в любой другой теме, то эти сообщения будут удалены модератором.